close
借問江潮與海水
合似君情與妾心
相恨不如潮有信
相思始覺海非深
這首詩是百里抱信對素素的心語
她在無意間對空仔唸出後被空仔翻譯出來..
我很喜歡這首詩的含意
雖然我沒有百里抱信那樣的感情問題
不過我很喜歡這首詩的感覺
翻譯出來是這樣的
看到海就想到你,就恨你的薄情
恨你比不上海潮的來去,都守著一定的訊期
幾番相思之後,才開始感覺到海並不深
因為海根本就比不上,我對你的相思
全站熱搜
留言列表
文字 (3)
{{ article.title }}
